Nhớ từ bằng ngữ cảnh, đừng nhớ bằng danh sách

Bạn mở một danh sách 20 từ mới, đọc đi đọc lại, thấy thuộc. Ba ngày sau còn nhớ bốn từ. Chuyện này không phải do bạn kém trí nhớ.

Não nhớ mối liên hệ, không nhớ mục lục

Một từ đứng một mình chỉ có đúng một đường dẫn tới nó: bạn phải nhớ chính cái từ đó. Cũng từ ấy nằm trong một câu thì nó có thêm cả chục đường: chủ ngữ đi cùng, hành động xảy ra trước đó, cảm giác của người nói, hình ảnh trong đầu bạn lúc đọc.

Khi cần dùng, bạn không phải lục đúng ô nhớ chứa từ đó. Bất kỳ đường nào trong số đó cũng dẫn tới nó.

Ba từ trong một câu hơn hai mươi từ trong một cột

Thử so hai cách học withdraw:

• Danh sách: withdraw, rút (tiền) khỏi tài khoản.
• Ngữ cảnh: She withdrew two hundred dollars from her savings account.

Câu thứ hai dạy bạn ba thứ mà dòng thứ nhất không có: withdraw đi với from, nó đi với một số tiền, và nó thuộc về chuyện ngân hàng chứ không phải chuyện rút lui khỏi một cuộc thi.

Làm gì cho buổi học tối nay

• Mỗi từ mới, viết một câu của riêng bạn, về chính bạn, chính hôm nay. "I withdrew money to buy coffee" nhớ lâu hơn câu mẫu trong sách, vì nó có bạn trong đó.
• Gặp từ khó khi đọc tin, đừng tra rồi bỏ qua. Chép cả câu chứa nó vào sổ, không chỉ chép từ.
• Thà năm từ có câu còn hơn hai mươi từ có nghĩa. Số từ trong danh sách không phải thứ đang được đo.

Đây cũng là lý do phần luyện tập trong Lingua luôn cho bạn thấy từ nằm trong câu, chứ không đưa ra một cột từ với nghĩa bên cạnh.